Ливай Пинфолд ще довърши поредицата с илюстровани издания за Хари Потър

Bloomsbury Children’s Books обяви, че носителят на редица престижни награди художник и автор на детски книги Ливай Пинфолд ще довърши поредицата с илюстровани издания за Хари Потър, продължавайки новаторската визия на повествованието, заложена от Джим Кей.

През октомври 2022 г., след десет години, посветени на проекта и пет зашеметяващи книги, Джим Кей взе трудното решение да се оттегли от илюстрованите издания на Хари Потър, за да се съсредоточи върху менталното си здраве, с което стартира търсенето на приемник. Шестата илюстрована книга от поредицата – „Хари Потър и Нечистокръвния принц“, ще бъде издадена през октомври 2026 г., като предстои Ливай Пинфолд да я доведе до нейния незабравим завършек, илюстрирайки и финалния, седми том. На български език илюстрованият „Хари Потър и Нечистокръвния принц“ ще се появи едновременно със световната премиера.

Самият Ливай Пинфолд споделя: „Да ти дадат ключовете от Хогуортс и да те поканят да го обследваш… Магия! Тези книги са като стари приятели и се чувствам невероятно щастлив да споделя това, което виждам в тях. Във визуално отношение „Хари Потър и Нечистокръвния принц“ напомня това да наблюдаваш фойерверк по време на най-студената и тъмна нощ. Усещането за чудо и благоговение е това, което бих искал да споделя с читателите, с моето по-младо аз, със собствените си деца.“

Разказвач по рождение, Ливай Пинфолд съчетава невероятната си наблюдателност с удивителни технически заложби, за да изведе герои и светове, които достигат до сърцата и въображението на читателите. Работата му може да се види в някои забележителни съвременни детски книги, сред които авторската картинна книга Black Dog, отличена с медала „Кейт Грийнауей“, трогателната поредица „Последната мечка“ на Хана Голд, както в изданията на Bloomsbury, посветени на 20-ата годишнина на романите за Хари Потър и „Магьосническия алманах“.

След появата на първото илюстровано издание на „Хари Потър и Философският камък“ през 2015 г. тези книги се превръщат в глобален издателски феномен. Само във Великобритания серията продава близо 1 млн. копия, издадена на повече от 37 езика по целия свят. Всяка от книгите обединява превъзходна полиграфия, изискан дизайн и първокласна илюстрация, за да се превърне в непреходна ценност за всяка една библиотека.

Джим Кей, който отдавна е почитател на илюстрациите на Пинфолд, казва: „За пръв път видях работата на Ливай, когато арт директор ми я показа, докато гостувахме на издател. Когато дръпна чекмеджето и видях тази красива картина, останах поразен. Оттогава работата му има такова голямо значение за мен, тъй като той е всичко, което бихте могли да пожелаете от един илюстратор. Огромна утеха е да знам, че той работи върху илюстрованите издания, за което съм благодарен, но също така като фен и на Хари Потър, и на Ливай Пинфолд, съм истински развълнуван!“