Tag Archives: Колибри

Ново издание на „Доброжелателните“ от Джонатан Лител

Дългоочаквано ново издание на монументалния роман на Джонатан Лител „Доброжелателните“ (816 стр., 34 лв.) излиза от печат на 24 март! Преводач е Георги Ангелов, а дизайнът на корицата е дело на Стефан Касъров. „Братя хора, нека ви разкажа как се случи всичко“ – така започват скандалните и смразяващи мемоари на Максимилиан Ауе, бивш нацистки офицер, възкръснал за нов живот във …

Към цялата статия »

Из „Доброжелателните“ на Джонатан Лител

Сега малко математика. Конфликтът със СССР продължи от 22 юни 1941-а три часа сутринта до, официално, 8 май 1945-а 23 ч. 01 мин., което прави три години, десет месеца, шестнадесет дни, двадесет часа и една минута, или закръглено – 46,5 месеца, или 202,42 седмици, или 1 417 дни, или 34 004 часа, или 2 040 241 минути (като броим допълнителната …

Към цялата статия »

„Страх от светлината“ на Дъглас Кенеди

Добре дошли във взривоопасния нов свят, в който в битката за чуждите тела хората често изгубват собствените си души! Големият американски писател Дъглас Кенеди ни предлага поредния си вълнуващ трилър: хроника на една Америка в криза или роман за сложните социални ситуации, които влияят на най-интимните моменти в човешкия живот. Самият автор нарежда „Страх от светлината“ (превод: Надя Баева, 272 …

Към цялата статия »

Откъс от „Страх от светлината“ на Дъглас Кенеди

„Лесно можем да простим на дете, че се бои от тъмното; истинската житейска трагедия е, когато мъже се боят от светлината.“ – Платон – Къде отиваме? Гласът принадлежеше на първия ми клиент за следобеда. Бях го взел пред една от онези големи и безлични офис сгради на „Уилшър“, в самия край на Уестуд. Кратък курс за три километра до друга …

Към цялата статия »