В един топъл ден в края на лятото двама души на достопочтена възраст вървяха по „Валери Лейн“ в Оксфорд. Току-що бяха изпили по чаша превъзходен чай в ъгловото магазинче, където бяха дългогодишни клиенти, и още бяха в приповдигнато настроение от задушевната атмосфера, която всеки път ги посрещаше там. Ала собственичката на въпросното магазинче не бе единствената, която им вдъхваше чувството, …
Към цялата статия »Tag Archives: Откъси
Откъс от „Тънкото изкуство на съблазняването“ на Марк Менсън
Мисля, че ако четете това и не ви върви с жените, най-вероятната причина е, че не изразявате добре истинските си чувства и намерения. Може би се страхувате да се запознаете с жените, които намирате за привлекателни, или да ги поканите на среща. Може би постоянно избирате скучни теми за разговор, защото ги чувствате „безопасни“ и не рискувате да обидите или …
Към цялата статия »Из „Аристотел и Данте се гмурват във водите на света“ от Бенджамин Алире Саенц
НАКЪДЕТО И ДА СЕ ОБЪРНЕХ, КЪДЕТО И ДА ОТИДЕХ, всеки имаше да каже нещо за любовта. Майки, бащи, учители, певци, музиканти, поети, писатели, приятели. Тя беше като въздуха. Беше като океана. Беше като слънцето. Беше като листата на дърво през лятото. Беше като дъжда, който прекъсваше сушата. Беше тихият звук на водата, която тече в поток. И беше звукът на …
Към цялата статия »Из „Осъдени души“ от Димитър Димов
I Когато Луис Ромеро мина Бидасоа и видя отново родината си, не изпита угризение, задето тъй малко си бе спомнял за нея, а само горчива насмешливост към вълнението, което очакваше да го обземе. Той изпита тази насмешливост, едно, защото подобно вълнение изобщо не се яви у него, и друго, поради това, че Испания ни най-малко не бе се променила през …
Към цялата статия »Из „Размах“ от Дейвид Епстийн
УВОД Глава 1 КУЛТЪТ КЪМ РАННИЯ СТАРТ Една година и четири дни след края на Втората световна война, завършила с пълната капитулация на Германия, в малко унгарско градче се ражда Ласло Полгар, който слага началото на ново семейство. Той не е имал баби, не е имал дядовци, нито братовчеди; всички са били пометени от Холокоста заедно с първата съпруга на …
Към цялата статия »